Cómo pasar una ruta a tu Garmin o Wahoo
Tienes la ruta y quieres llevarla en el manillar, con sus avisos de giro. Depende de la marca y del formato. Aquí va qué usar y los pasos de cada una.
GPX, FIT o TCX: qué formato elegir
| Formato | Para qué sirve |
|---|---|
| GPX | El más universal. Lo abre casi cualquier dispositivo o app. |
| FIT | El formato nativo de Garmin y de otras marcas. Se puede copiar directamente al dispositivo. |
| TCX | Lleva avisos de giro. Es el que conviene para importar en Garmin Connect. |
Si no quieres pensarlo, en Cierzo Cycling le dices qué dispositivo tienes y te ofrece el formato que le va bien y los pasos de esa marca, con los giros dentro.
Garmin
- Por cable: conecta el Edge al ordenador y copia el archivo .fit en la carpeta Garmin/NewFiles.
- Desde el móvil: en Garmin Connect › Recorridos › Importar, usa el TCX, que lleva los avisos de giro. Luego envíalo al dispositivo.
Wahoo
- Abre el GPX en el móvil y elige la app de Wahoo.
- Confirma la importación.
- En Explorar › Mi colección › Mis rutas, envíala al dispositivo.
Otras marcas
- Hammerhead Karoo (GPX): en dashboard.hammerhead.io, Routes › New Route › Import. Después, pulsa Sync en el Karoo.
- Bryton (FIT): abre el archivo con Bryton Active, guárdalo y envíalo desde Mis rutas.
- iGPSPORT (FIT): en la app, Mi › Mis rutas › +, importa el archivo y envíalo.
- COROS (GPX): abre el archivo con la app de COROS, guárdalo y sincroniza el reloj o el DURA.
- Polar (GPX): en flow.polar.com, Favoritos › Importar ruta, y sincroniza.
- Suunto (GPX): en la app, sobre el mapa, + › Importar, y sincroniza.
- Sigma (GPX): importa el archivo en SIGMA RIDE y envíalo al ROX.
Las apps de cada marca cambian de vez en cuando. Si un menú no coincide, busca la opción de importar en la sección de rutas.
Si la ruta llega sin avisos de giro
Suele ser por el formato: un GPX sencillo lleva el trazado pero no los giros. Prueba con el formato que lleva las indicaciones para tu dispositivo, como el TCX en Garmin Connect, y mira que los avisos de navegación estén activados en el propio aparato.
Primero, una buena ruta
Cierzo Cycling elige la ruta según el viento y te la deja lista para tu GPS.
Pruébala 3 días gratis